ПМГ "Св. Климент Охридски" – Силистра с впечатляващ билингвален урок по немски и английски език
Природо-математическа гимназия "Св. Климент Охридски" – Силистра затвърди името си на училище, което формира модерни, уверени и езиково подготвени млади хора. На 5 ноември 2025 г. ученици от 10.а и 10.в класове представиха пред публика билингвален урок на тема "Първа среща", проведен под ръководството на преподавателките Грета Михалева и Даниела Великова.
Урокът бе структуриран в три части и премина в присъствието на директора на гимназията г-жа Мария Иванова, учители и родители. В първия етап учениците разиграха ролеви ситуации, демонстрирайки умения за разговор на немски език (ниво А1.1) – поздрав, представяне, задаване на въпроси и споделяне на интереси. Те използваха езиковите структури в симулирана реална обстановка, проявявайки увереност и самостоятелност.
Във втората част, под наслов "GLOBAL CHAT CLASSMATES", учениците представиха визуални проекти на немски език за своя роден град и страната ни. Избраните говорители взеха участие в международна Zoom комуникация със съученици от пет държави, в която използваха английски език (ниво B1). Така те показаха отлични умения за дигитална комуникация и междукултурен диалог.
Финалът на урока включваше анкета за самооценка и рефлексия, където участниците анализираха напредъка си и споделиха своите впечатления.
Интегрираният билингвален урок бе динамичен, вдъхновяващ и практически ориентиран. Той показа, че чуждите езици могат да бъдат не само учебна дисциплина, но и реален инструмент за общуване, международен обмен и развитие на глобални компетентности.
Урокът бе структуриран в три части и премина в присъствието на директора на гимназията г-жа Мария Иванова, учители и родители. В първия етап учениците разиграха ролеви ситуации, демонстрирайки умения за разговор на немски език (ниво А1.1) – поздрав, представяне, задаване на въпроси и споделяне на интереси. Те използваха езиковите структури в симулирана реална обстановка, проявявайки увереност и самостоятелност.
Във втората част, под наслов "GLOBAL CHAT CLASSMATES", учениците представиха визуални проекти на немски език за своя роден град и страната ни. Избраните говорители взеха участие в международна Zoom комуникация със съученици от пет държави, в която използваха английски език (ниво B1). Така те показаха отлични умения за дигитална комуникация и междукултурен диалог.
Финалът на урока включваше анкета за самооценка и рефлексия, където участниците анализираха напредъка си и споделиха своите впечатления.
Интегрираният билингвален урок бе динамичен, вдъхновяващ и практически ориентиран. Той показа, че чуждите езици могат да бъдат не само учебна дисциплина, но и реален инструмент за общуване, международен обмен и развитие на глобални компетентности.