Вторник, 28 Април 2026 г.

Именният ден на Стефан и "кашата" с именните дни в българската традиция

Днес празнуваме Свети Стефан – Първомъченикът, който пръв е понесъл мъченическа смърт заради вярата си. На този ден поздравяваме всички, които носят имената Стефан, Стефка и техните производни. Но възниква въпросът: дали и Стоян и Стояна трябва да празнуват на този ден?

Според проф. д.и.н. Георги Атанасов от Силистра, Стоян не произлиза пряко от Стефан. Любопитното е, че името Стоян няма аналог в други славянски народи като сърби, руснаци или украинци. То е изцяло българско и има своя уникален смисъл – "Сто Ян", или "Сто пъти Иван". Това име често е било давано на деца в семействата, където преди това е имало трагична загуба, с надеждата, че новороденото ще бъде здраво и дълголетно.

Проблемите с именните дни

Проф. Атанасов обръща внимание и на по-широк проблем с именния календар в България. Според него Българската православна църква трябва да изчисти объркването около празнуването на именните дни за имена извън библейската традиция, като Стоян, Божидар, Пламен и други.

Примерът с Божидар е показателен – в различни календари той се свързва с 4-5 различни празника. Истината обаче е, че Божидар е еднозначен с Теодор, което означава, че носещите това име би трябвало да празнуват на Тодоровден. Подобни въпроси биха могли да бъдат решени с участието на специалисти от Българската академия на науките (БАН) и водещи университети, под патронажа на Българската православна църква.

Символика на името Стефан

Стефан, от гръцки "Стефанос", означава "венец". Този венец символизира мъченическата смърт и небесната слава на Свети Стефан.

Интересно сведение, представено от проф. Атанасов, е за кръст, открит в патриаршеската катедрала на Дръстър (Силистра). Този кръст е бил част от полилей (поликандилариум), който вероятно е бил дар за катедралата в Дръстър след 870 г. Поликандилариумът е свързан с църквата "Св. Стефан" в Константинопол, където се съхраняват мощите на Свети Стефан.

Заключение

Докато днес празнуваме светлото име Стефан, проф. Атанасов предлага повод за размисъл относно българските традиции и именните празници. Уникалността на имена като Стоян и тяхната символика подчертават богатството на българската култура. Същевременно объркванията в календара ни напомнят за необходимостта от по-добра координация и съхраняване на традициите.

Честит празник на всички, които носят името Стефан и свързаните с него производни!