Румънски гражданин спечели дело срещу полицията в Силистра
Съдът обаче отмени заповедта за налагане на принудителна административна мярка, като прие, че тя е била издадена в нарушение на административно-производствените правила.
Според съда, жалбоподателят не е бил информиран за правата си на чужденец, включително правото на превод. Освен това, резултатите от лабораторното изследване за употреба на наркотични вещества са били отрицателни, което означава, че жалбоподателят не е извършил нарушението, за което е бил обвинен.
В резултат на това решението на МВР е било отменено и свидетелството за управление на МПС на жалбоподателя е върнато.
Оказа се, че румънецът не е разбирал какво му се казва
Според решението на съда, жалбоподателят е бил спрян за проверка от полицейски патрул в центъра на Силистра около 1:00 часа през нощта. Чрез знаци и използване на "Гугъл преводач" на жалбоподателя е бил направен опит да му се обясни, че следва да бъде тестван за употреба на алкохол и наркотични вещества.
След като жалбоподателят е заявил несъгласие с резултатите от техническото средство, му е бил издаден талон за медицинско изследване. Жалбоподателят е дал проби за изследване, но резултатите от него са били отрицателни.
Според съда, въпреки че жалбоподателят е дал проби за изследване, установяването на употребата на наркотични вещества е следвало да стане единствено въз основа на резултатите от лабораторното изследване.
В случая обаче, лабораторното изследване е извършено след няколко часа след като жалбоподателят е бил спрян за проверка. По това време той вече е бил в полицейски участък и не е имал достъп до своя адвокат.
Съдът прие, че в тези условия жалбоподателят не е могъл да упражни правото си на защита и участие в административното производство.